Romeu e Julieta, de William Shakespeare: resenha, prós e contras

🎯 Resposta direta: Romeu e Julieta, de William Shakespeare, recebe nota 9.0/10 aqui no Mural dos Livros e ocupa a 3ª posição em Livros de Shakespeare: as 10 Melhores Peças para Começar. É indicado para quem quer estrear em Shakespeare pela peça mais fácil de acompanhar, e não é indicado para quem procura surpresa — todo mundo já sabe como termina. A edição que eu recomendo é a da Penguin-Companhia — tradução e notas de José Francisco Botelho, com 248 páginas.
Léo Rezende

Por Léo Rezende
Leitura, análise e recomendação

Apaixonado por livros desde sempre, Léo Rezende criou o Mural dos Livros para compartilhar leituras, resenhas e descobertas com quem também não resiste a uma boa estante. Lê de clássico russo a suspense de aeroporto, e conta a verdade sobre os dois.


Capa do livro Romeu e Julieta, de William Shakespeare

Duas famílias em guerra em Verona, dois adolescentes que se apaixonam em uma noite e morrem em menos de uma semana. Todo mundo conhece o final, e é justamente por isso que a peça funciona.

  • Autor: William Shakespeare
  • Publicado em: 1597
  • Gênero: Tragédia
  • Edição indicada: Penguin-Companhia — tradução e notas de José Francisco Botelho
  • Páginas: 248 páginas
  • Nota do Léo: 9.0 de 10
  • Na Amazon: 4,8 de 5, em 2.219 avaliações de leitores

A leitura de Romeu e Julieta

Romeu e Julieta é a peça em que menos se perde por não conhecer o contexto: trama simples, ritmo rápido, 248 páginas. É a melhor estreia em Shakespeare e funciona muito bem como primeira leitura de teatro em geral.

A tradução em verso do José Francisco Botelho é uma escolha corajosa que deu muito certo — ela mantém a musicalidade do original em vez de traduzir para prosa explicativa, e faz diferença enorme na leitura em voz alta.

Reler adulto é interessante: a peça é bem menos romântica e bem mais sobre a burrice dos adultos do que a fama sugere. Dois adolescentes impulsivos morrem em menos de uma semana porque nenhum adulto em Verona consegue agir com um mínimo de sensatez. Todo mundo já sabe o final, o que tira tensão dos dois últimos atos — e mesmo assim funciona.

Prós e contras de Romeu e Julieta

✅ Prós

  • É a peça mais fácil de acompanhar: trama simples, ritmo rápido, 248 páginas
  • 2.219 avaliações com média 4,8
  • A tradução em verso do José Francisco Botelho é ousada e mantém a musicalidade do original
  • Funciona muito bem como primeira leitura de teatro em geral, não só de Shakespeare

⚠️ Contras

  • Todo mundo já sabe o final, o que tira tensão dos dois últimos atos
  • Os protagonistas são adolescentes impulsivos, e ler adulto dá alguma vontade de sacudi-los
  • É a peça mais adaptada da história, e chegar ao texto original depois de tanta versão é estranho

Para quem é (e para quem não é)

  • Leia se você for: quem quer estrear em Shakespeare pela peça mais fácil de acompanhar.
  • Pule se você for: quem procura surpresa — todo mundo já sabe como termina.

Vale a pena ler Romeu e Julieta? O veredito

O veredito do Léo · nota 9.0/10

Recomendo como estreia em Shakespeare. Romeu e Julieta é a peça em que menos se perde por não conhecer o contexto, e a tradução em verso do Botelho é uma escolha corajosa que deu muito certo. Reler adulto é interessante: a peça é bem menos romântica e bem mais sobre a burrice dos adultos do que a fama sugere.

Romeu e Julieta — Penguin-Companhia

É a edição que eu indico deste título. Preço e disponibilidade mudam direto, então confira lá.

Ver preço na Amazon →

Continue pelo ranking

Este livro ocupa a 3ª posição em Livros de Shakespeare: as 10 Melhores Peças para Começar.

  • ⬅ Anterior no ranking: Macbeth, de William Shakespeare (nota 9.2)
  • ➡ Próximo no ranking: Otelo, de William Shakespeare (nota 8.9)

Perguntas frequentes sobre Romeu e Julieta

Romeu e Julieta vale a pena?

Vale, e é a melhor porta de entrada em Shakespeare: 2.219 avaliações com média 4,8 em 248 páginas. Trama simples e ritmo rápido. A tradução em verso do José Francisco Botelho mantém a musicalidade do original e faz muita diferença.

Qual a melhor tradução de Romeu e Julieta?

A de José Francisco Botelho, pela Penguin-Companhia, é feita em verso e preserva o ritmo do original — escolha ousada e bem-sucedida. Traduções em prosa facilitam a compreensão e perdem a música.

Quantas páginas tem Romeu e Julieta?

São 248 páginas nesta edição, incluindo introdução e notas. A peça em si é curta e de ritmo rápido.

Romeu e Julieta é indicado para adolescentes?

É, e funciona bem a partir dos catorze anos — os protagonistas têm essa idade. Vale a conversa sobre o que a peça realmente mostra: decisões impulsivas e adultos incapazes de agir, não um modelo de amor a seguir.

Por onde começar a ler Shakespeare?

Por Romeu e Julieta, que é a mais fácil de acompanhar. Macbeth é a mais curta e mais direta; Hamlet é a mais importante e a mais exigente. Em qualquer caso, escolha uma edição comentada.

Resenha revisada em 31/08/2026 por Léo Rezende.

Transparência: o Mural dos Livros participa do Programa de Associados da Amazon. Se você comprar por um link daqui, eu recebo uma pequena comissão — sem nenhum custo a mais pra você. Nenhuma editora paga para aparecer melhor posicionada nesta lista; a ordem é minha opinião de leitor, e só.

Go up